निम्नलिखित सामग्री चीनी स्रोत से मशीन अनुवाद द्वारा बिना किसी पोस्ट-एडिटिंग के अनुवादित की गई है।
5 से 6 दिसंबर को, बीजिंग में सन त्ज़ु की युद्ध कला पर 10वीं अंतर्राष्ट्रीय संगोष्ठी आयोजित की गई, और टॉकिंगचाइना ने इस आयोजन के लिए व्यापक भाषा सेवाएं प्रदान कीं।
इस संगोष्ठी का विषय है "सुन त्ज़ु की युद्ध कला और सभ्यता की पारस्परिक शिक्षा"। सम्मेलन के दौरान, 12 चीनी और विदेशी विशेषज्ञों ने भाषण दिए और 55 चीनी और विदेशी प्रतिनिधियों ने छह विषयों पर समूह चर्चाएँ कीं, जिनमें "सुन त्ज़ु की बुद्धिमत्ता के साथ सभ्यता के सह-अस्तित्व के मार्ग की खोज", "सुन त्ज़ु की युद्ध कला का समकालीन सांस्कृतिक मूल्य", और "जब सुन त्ज़ु की रणनीति बुद्धिमत्ता के युग से मिलती है", शामिल थीं। इस चर्चा का उद्देश्य सुन त्ज़ु की युद्ध कला में निहित दार्शनिक चिंतन, मूल्य अवधारणाओं और नैतिक मानदंडों का गहन अन्वेषण करना था।
चीनी सुन त्ज़ु युद्ध कला अनुसंधान संघ द्वारा सुन त्ज़ु की युद्ध कला पर अंतर्राष्ट्रीय संगोष्ठी का आयोजन किया जा रहा है। यह संगोष्ठी 9 सत्रों तक सफलतापूर्वक आयोजित की जा चुकी है और इसे अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का व्यापक ध्यान मिला है। इसने दुनिया भर के पारंपरिक सैन्य विज्ञान के क्षेत्र पर प्रभाव डाला है, विचारधारा और अकादमिक बहस में अग्रणी भूमिका निभाई है, और चीन और विदेशों के बीच सैन्य सांस्कृतिक आदान-प्रदान को मज़बूत करने, आपसी शिक्षा और मानव सभ्यता की सराहना को बढ़ाने का एक विशिष्ट ब्रांड बन गया है।
इस बार टॉकिंगचाइना द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं में चीनी और अंग्रेज़ी, चीनी और रूसी के बीच समकालिक अनुवाद, साथ ही व्याख्या उपकरण और आशुलिपि सेवाएँ शामिल हैं। उद्घाटन समारोह से लेकर मुख्य मंच और उप-मंचों तक, टॉकिंगचाइना सटीक और पेशेवर श्रवण और अनुवाद सेवाएँ प्रदान करता है, जिससे वैश्विक विशेषज्ञों और विद्वानों को सुन त्ज़ु की युद्ध कला के समकालीन मूल्यों का गहराई से अन्वेषण करने और मानव जाति के साझा भविष्य वाले समुदाय के निर्माण में ज्ञान का योगदान करने में मदद मिलती है।
समकालिक अनुवाद, क्रमिक अनुवाद और अन्य अनुवाद उत्पाद टॉकिंगचाइना के अनुवाद के प्रमुख उत्पादों में से एक हैं। टॉकिंगचाइना के पास कई वर्षों का समृद्ध अनुभव है, जिसमें 2010 विश्व एक्सपो की अनुवाद सेवा परियोजना भी शामिल है, लेकिन उस तक सीमित नहीं है। इस वर्ष, टॉकिंगचाइना आधिकारिक रूप से नामित अनुवाद आपूर्तिकर्ता भी है। नौवें वर्ष में, टॉकिंगचाइना ने शंघाई अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव और टीवी महोत्सव के लिए अनुवाद सेवाएँ प्रदान कीं, जिसने एक बार फिर अनुवाद के क्षेत्र में टॉकिंगचाइना की पेशेवर क्षमता को सिद्ध किया।
इस वर्ष सन त्ज़ु की युद्ध कला पर आयोजित अंतर्राष्ट्रीय संगोष्ठी में, टॉकिंगचाइना की अनुवाद सेवाओं को गुणवत्ता, प्रतिक्रिया गति और दक्षता के संदर्भ में ग्राहकों से उच्च प्रशंसा और मान्यता मिली है। सम्मेलन के सफल समापन के साथ, टॉकिंगचाइना अपने "टॉकिंगचाइना ट्रांसलेशन+, वैश्वीकरण की प्राप्ति" मिशन पर कायम रहेगा और ग्राहकों को बेहतर अनुवाद सेवाएँ प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध रहेगा ताकि अधिक अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान और सहयोग को बढ़ावा मिल सके।
पोस्ट करने का समय: 12-दिसंबर-2024