ऑनलाइन सीएटी (कंप्यूटर एडेड ट्रांसलेशन टूल्स)

CAT क्षमता एक महत्वपूर्ण मापदंड है जिससे यह पता चलता है कि कोई अनुवाद कंपनी उच्च गुणवत्ता के साथ किसी बड़े प्रोजेक्ट को पूरा करने में सक्षम है या नहीं। ऑनलाइन CAT, TalkingChina के WDTP QA सिस्टम में "T" (टूल्स) का एक पहलू है, जो "D" (डेटाबेस) के बेहतर प्रबंधन की गारंटी देता है।

कई वर्षों के व्यावहारिक संचालन के दौरान, टॉकिंगचाइना की तकनीकी टीम और अनुवादक टीम ने ट्रेडोस 8.0, एसडीएलएक्स, डेजावु एक्स, वर्डफास्ट, ट्रांजिट, ट्रेडोस स्टूडियो 2009, मेमोक्यू और अन्य मुख्यधारा के सीएटी टूल्स में महारत हासिल कर ली है।

ऑनलाइन सीएटी (कंप्यूटर एडेड ट्रांसलेशन टूल्स)

हम निम्नलिखित दस्तावेज़ प्रारूपों को संभालने में सक्षम हैं:

● XML, Xliff, HTML आदि सहित मार्कअप भाषा दस्तावेज़।

● एमएस ऑफिस/ओपनऑफिस फाइलें।

● एडोब पीडीएफ।

● द्विभाषी दस्तावेज़ जिनमें ttx, itd आदि शामिल हैं।

● इंडिजाइन एक्सचेंज फॉर्मेट जैसे कि inx, idml, आदि।

● अन्य फाइलें जैसे फ्लैश (FLA), ऑटोकैड (DWG), क्वार्कएक्सप्रेस, इलस्ट्रेटर