निम्नलिखित सामग्री का चीनी मूल से मशीन अनुवाद द्वारा बिना किसी संपादन के अनुवाद किया गया है।
हाल ही में, टॉकिंगचाइना की महाप्रबंधक सु यांग को फ्रेंच हेल्थकेयर द्वारा आयोजित एक उद्योग विनिमय कार्यक्रम में आमंत्रित किया गया था। "2025 चीन फार्मास्युटिकल और मेडिकल डिवाइस मार्केट रिव्यू और 2026 आउटलुक" विषय पर आधारित इस कार्यक्रम में चीन और फ्रांस के चिकित्सा एवं स्वास्थ्य सेवा क्षेत्रों के कई विशेषज्ञ और उद्यम प्रतिनिधि एक साथ आए।
कार्यक्रम का संचालन चाइना यूरोप इंटरनेशनल बिजनेस स्कूल (CEIBS) के सहायक प्रोफेसर श्री एरिक बूटेलर ने किया। IQVIA ग्रेटर चाइना के वाणिज्यिक समाधानों के उपाध्यक्ष और महाप्रबंधक श्री एरिक शाओ मुख्य वक्ता थे। अतिथियों ने चीन के फार्मास्युटिकल और चिकित्सा उपकरण बाजार में संरचनात्मक परिवर्तनों, नीतिगत कारकों, मात्रा-आधारित खरीद के दूरगामी प्रभाव, नवोन्मेषी अनुसंधान एवं विकास के परिदृश्य और घरेलू प्रतिस्थापन की तीव्र प्रगति सहित प्रमुख विषयों पर गहन प्रस्तुतियाँ दीं।
सु जी की इस कार्यक्रम में भागीदारी का उद्देश्य चीन के फार्मास्युटिकल और स्वास्थ्य सेवा बाजार में नवीनतम विकास और नीतिगत रुझानों की गहन जानकारी प्राप्त करना था, जिससे स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र में टॉकिंगचाइना की उद्योग विशेषज्ञता और सेवा क्षमताओं को और बढ़ाया जा सके।
चीन का दवा बाजार लागत नियंत्रण और नवाचार के दोहरे कारकों से प्रेरित होकर "तेज़ गति से विकास" से "उच्च गुणवत्ता वाले विकास" की ओर अग्रसर है। घरेलू उद्यम तेजी से बढ़ रहे हैं, जबकि बहुराष्ट्रीय निगमों को नई चुनौतियों और अवसरों का सामना करना पड़ रहा है। इस पृष्ठभूमि में, सटीक भाषा संचार और स्थानीयकरण सेवाएं चीनी और विदेशी उद्यमों के लिए बाजार में सुगम पहुंच बनाने, नीतियों को समझने और सहयोग करने के लिए महत्वपूर्ण सहायता बन गई हैं।
उद्योग में वर्षों के गहन अनुभव के साथ एक पेशेवर भाषा सेवा प्रदाता के रूप में, टॉकिंगचाइना ने लंबे समय से "स्थानीय उद्यमों को वैश्विक स्तर पर ले जाने और विदेशी उद्यमों को चीनी बाजार में प्रवेश करने में मदद करने" के मिशन को कायम रखा है। हम फार्मास्यूटिकल्स, चिकित्सा उपकरण, कानून, वित्त, आईटी और विनिर्माण सहित प्रमुख क्षेत्रों में केंद्रित उपस्थिति बनाए रखते हैं, और सेवाओं का एक व्यापक पोर्टफोलियो प्रदान करते हैं: वैश्विक विस्तार के लिए बहुभाषी समाधान, व्याख्या और उपकरण सहायता, अनुवाद और स्थानीयकरण, ट्रांसक्रिएशन और कॉपीराइटिंग, साथ ही फिल्म और वीडियो अनुवाद। हमारी भाषा क्षमताएं अंग्रेजी, जापानी, कोरियाई, फ्रेंच, जर्मन, स्पेनिश और पुर्तगाली सहित विश्व स्तर पर 80 से अधिक भाषाओं को कवर करती हैं।
अनुवाद क्षमता के संदर्भ में, 2015 से टॉकिंगचाइना ने चीनी और अंग्रेजी दोनों विदेशी भाषाओं के लिए मूलभाषी अनुवादकों का एक व्यापक नेटवर्क बनाया है। हमने विश्व स्तर पर 2,000 से अधिक अनुबंधित अनुवादकों का सावधानीपूर्वक चयन किया है, जो चिकित्सा, फार्मेसी, नैदानिक अभ्यास, नियामक मामलों और अन्य विशिष्ट क्षेत्रों को कवर करते हैं।
हमारी कंपनी को दवा पंजीकरण दस्तावेज़, क्लिनिकल परीक्षण प्रोटोकॉल, चिकित्सा उपकरण निर्देश और जीएमपी प्रमाणन दस्तावेज़ जैसे उच्च मांग वाले दस्तावेजों को संभालने में विशेषज्ञता प्राप्त है। हम देश-विदेश की प्रसिद्ध दवा कंपनियों, चिकित्सा संस्थानों और उद्योग मंचों के लिए दीर्घकालिक समवर्ती और क्रमिक अनुवाद सेवाएं भी प्रदान करते हैं।
एक सख्त गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली और उद्योग विशेषज्ञों के सत्यापन द्वारा समर्थित, टॉकिंगचाइना यह सुनिश्चित करता है कि प्रत्येक परिणाम सटीक, पेशेवर और अनुपालनपूर्ण हो, जिससे ग्राहकों को अंतरराष्ट्रीय व्यापार सहयोग में भाषा संबंधी जोखिमों और संचार लागतों को कम करने में प्रभावी रूप से मदद मिलती है।
भविष्य में, टॉकिंगचाइना अपनी मजबूत अनुवाद टीम और व्यापक उद्योग अनुभव का लाभ उठाते हुए स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र में अपनी उपस्थिति को और गहरा करेगी, और चीन तथा वैश्विक दवा एवं चिकित्सा उपकरण बाजारों के बीच संपर्क को भाषाई सहायता प्रदान करेगी।
पोस्ट करने का समय: 13 अप्रैल 2026