टॉकिंगचाइना नानजिंग नॉर्मल यूनिवर्सिटी के लिए अनुवाद सेवाएं प्रदान करती है।

निम्नलिखित सामग्री का चीनी मूल से मशीन अनुवाद द्वारा बिना किसी संपादन के अनुवाद किया गया है।

नानजिंग नॉर्मल यूनिवर्सिटी, जिसे संक्षेप में “नानजिंग नॉर्मल यूनिवर्सिटी” कहा जाता है, शिक्षा मंत्रालय और जियांग्सू प्रांतीय जन सरकार द्वारा संयुक्त रूप से स्थापित एक राष्ट्रीय “डबल फर्स्ट क्लास” विश्वविद्यालय है, और राष्ट्रीय “211 प्रोजेक्ट” के अंतर्गत आने वाले पहले प्रमुख विश्वविद्यालयों में से एक है। पिछले नवंबर में, टॉकिंगचाइना ने नानजिंग नॉर्मल यूनिवर्सिटी के साथ अनुवाद सहयोग स्थापित किया, मुख्य रूप से चीनी और अंग्रेजी दोनों भाषाओं में पाठ्यक्रम नामों के अनुवाद की सेवाएं प्रदान कीं।

नानजिंग नॉर्मल यूनिवर्सिटी, चीन में सुधार और उदारीकरण के बाद बाहरी दुनिया के लिए खुलने वाले पहले विश्वविद्यालयों में से एक है। यह चीन में अध्ययन के लिए एक राष्ट्रीय प्रदर्शन केंद्र, विदेशी भाषा के रूप में चीनी भाषा के शिक्षण का केंद्र, पहले चीनी भाषा शिक्षा केंद्रों में से एक और हांगकांग, मकाऊ और ताइवान में प्रारंभिक बाल्यावस्था शिक्षा के लिए एक प्रशिक्षण केंद्र है। यहाँ यूनेस्को की इंजीनियरिंग और तकनीकी शिक्षा (बच्चों और किशोरों के लिए), यूनेस्को का अंतर्राष्ट्रीय ग्रामीण शिक्षा अनुसंधान और प्रशिक्षण केंद्र (नानजिंग बेस), फ्रांसीसी सांस्कृतिक अनुसंधान केंद्र और नानजिंग फ्रांसीसी प्रशिक्षण केंद्र, और इतालवी सांस्कृतिक अनुसंधान केंद्र जैसे अंतर्राष्ट्रीय अनुसंधान और शिक्षण संगठन मौजूद हैं। इससे पहले, इसने विश्व स्तर पर 5 विदेशी कन्फ्यूशियस संस्थान स्थापित किए थे।

हाल के वर्षों में, टॉकिंगचाइना ने धीरे-धीरे कई घरेलू विश्वविद्यालयों के साथ स्कूल-उद्यम सहयोग स्थापित किया है और इन विश्वविद्यालयों के लिए एक इंटर्नशिप केंद्र बन गया है। वर्तमान में, टॉकिंगचाइना ने कई विश्वविद्यालयों के साथ सहयोग किया है और उनमें इंटर्नशिप केंद्र स्थापित किए हैं, जिनमें शंघाई विदेशी अध्ययन विश्वविद्यालय का उच्च अनुवाद संकाय, शंघाई प्रौद्योगिकी संस्थान का विदेशी भाषा संकाय, दक्षिणपूर्व विश्वविद्यालय का एमटीआई विभाग, नानकाई विश्वविद्यालय का एमटीआई विभाग, ग्वांगडोंग विदेशी अध्ययन और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विश्वविद्यालय का एमटीआई विभाग, फुदान विश्वविद्यालय का एमटीआई विभाग, शंघाई विद्युत शक्ति विश्वविद्यालय का विदेशी भाषा संकाय, शीआन विदेशी अध्ययन विश्वविद्यालय का उच्च अनुवाद संकाय, झेजियांग विदेशी भाषा विश्वविद्यालय, शंघाई द्वितीय औद्योगिक विश्वविद्यालय, शंघाई वित्त और अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय और बीजिंग सामान्य विश्वविद्यालय, हांगकांग बैपटिस्ट विश्वविद्यालय शामिल हैं।

यह सहयोग शिक्षा के क्षेत्र में टॉकिंगचाइना की अनुवाद सेवाओं के विस्तार को दर्शाता है, और नानजिंग नॉर्मल यूनिवर्सिटी द्वारा टॉकिंगचाइना की पेशेवर क्षमताओं को दी गई उच्च मान्यता को भी प्रतिबिंबित करता है। टॉकिंगचाइना ने भाषा सेवाओं के माध्यम से अंतर्राष्ट्रीयकरण की प्रक्रिया में उद्यमों के लिए भाषा संबंधी बाधाओं को हमेशा दूर किया है, और रचनात्मक अनुवाद, लेखन और बहुभाषी भाषा सेवाओं के माध्यम से वैश्विक स्तर पर आगे बढ़ने के लिए चीनी उद्यमों को वैश्वीकरण की प्रक्रिया में भाषा संबंधी समस्याओं को हल करने में भी मदद की है। टॉकिंगचाइना+, वैश्वीकरण की प्राप्ति (वैश्विक बनें, वैश्विक बनें), चीनी उद्यमों को सफलता की राह पर अग्रसर!