हाल ही में, शंघाई में झीवेन कंसल्टिंग और आईपी गैदरिंग द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित 2026 चीन एंटरप्राइज इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी ग्लोबल एक्सपेंशन फोरम का सफलतापूर्वक समापन हुआ। "सीमाओं को तोड़ना, आईपी मार्गदर्शक" विषय पर केंद्रित इस फोरम में चीनी उद्यमों की वैश्वीकरण प्रक्रिया के प्रमुख मुद्दों पर चर्चा हुई, जिनमें आईपी जोखिम निवारण और नियंत्रण, सीमा पार मुकदमेबाजी का जवाब देना और पेटेंट पोर्टफोलियो रणनीतियाँ शामिल हैं। इस कार्यक्रम में अग्रणी कंपनियों के आईपी प्रमुख और उद्योग विशेषज्ञ एक साथ आए। टॉकिंगचाइना के महाप्रबंधक सु यांग को भी आमंत्रित किया गया था, जहाँ उन्होंने अपने समकक्षों के साथ गहन चर्चा में भाग लिया।
पहले दिन का एजेंडा "बहुसंख्यक बौद्धिक संपदा जोखिम और सीमा पार मुकदमेबाजी प्रतिक्रिया" पर केंद्रित था। वक्ताओं ने यूरोपीय संघ के एकीकृत पेटेंट न्यायालय (यूपीसी) के नए नियमों और न्यायिक रुझानों, नई ऊर्जा बैटरी सामग्री के लिए एफटीओ खोजों और व्यापार रहस्यों की सुरक्षा के लिए व्यावहारिक रणनीतियों पर गहन जानकारी प्रदान की। 5 जून का एजेंडा "ट्रेडमार्क, कॉपीराइट और सामग्री के लिए वैश्विक रणनीतियाँ" के साथ-साथ जैव-औषधीय वैश्विक विस्तार जैसे महत्वपूर्ण विषयों पर केंद्रित था। कई गोलमेज संवादों ने भाग लेने वाली कंपनियों को विभिन्न उद्योगों से संबंधित अंतर्दृष्टि प्रदान की।
मंच पर हुई चर्चाओं के दौरान, उपस्थित लोगों ने आम तौर पर इस बात पर सहमति जताई कि विदेशों में बौद्धिक संपदा का उपयोग केवल एक कानूनी मुद्दा नहीं है—पेटेंट दस्तावेजों, अनुपालन सामग्री और तकनीकी दस्तावेजों का विभिन्न भाषाओं में अनुवाद अधिकारों के दायरे को परिभाषित करने और मुकदमेबाजी विवादों में सफलता या विफलता निर्धारित करने के लिए उतना ही महत्वपूर्ण है। यहां तक कि शब्दावली की एक भी गलती से संरक्षण सीमित हो सकता है।
इस मंच पर, सु सु ने कई कॉर्पोरेट आईपी प्रमुखों के साथ पेटेंट अनुवाद के लिए शब्दावली प्रबंधन, विदेशी मुकदमों में भाषा संबंधी साक्ष्य सहायता और जैव-औषधीय क्षेत्र में तकनीकी दस्तावेज़ीकरण के स्थानीयकरण जैसे विशिष्ट परिदृश्यों पर गहन चर्चा की। इन आदान-प्रदानों से टॉकिंगचाइना को अत्याधुनिक आईपी मुद्दों पर वैश्विक स्तर पर काम करने वाले उद्यमों की भाषा सेवा आवश्यकताओं को अधिक सटीक रूप से समझने और आत्मसात करने में मदद मिली, जिससे सेवा समाधानों को और परिष्कृत करने और ग्राहक मूल्य बढ़ाने के लिए मूल्यवान उद्योग अंतर्दृष्टि प्राप्त हुई।
इस मंच में भाग लेकर, टॉकिंगचाइना ने बौद्धिक संपदा के वैश्विक विस्तार उद्योग में आने वाली चुनौतियों को और गहराई से समझा। इस रणनीतिक क्षेत्र में, टॉकिंगचाइना न केवल एक भाषा सेवा प्रदाता के रूप में कार्य करता है, बल्कि "कानून प्रणालियों के बीच एक सेतु" के रूप में भी काम करता है - चीनी उद्यमों की बौद्धिक संपदा को सटीक रूप से समझने, प्रभावी ढंग से संरक्षित करने और दुनिया भर में विभिन्न कानूनी प्रणालियों, व्यावसायिक संस्कृतियों और भाषा परिवेशों में अनुपालनपूर्वक संचालित करने में सहायता करता है।
पोस्ट करने का समय: 15 जून 2026